미국 교환학생, 입국시 준비서류 안내
안녕하세요!
오늘은 미국 국무부 공립교환 학생으로 귀국 후 한국 중/고등학교에 편입하는 학생 뿐 아니라 해외서 조기유학후 귀국하는 학생들이 필수적으로 준비해야 할 서류들을 알려들이고자 합니다.
1. 미국 학교 재학증명서(필수사항)
미국 고등학교에는 한국 중/고등학교에서 요구하는 재학증명서(Certificate of Enrollment) 양식이 따로 있지 않습니다. 그러므로 재학중인 미국 고등학교에 학생 스스로 특별히 요청하여 발급을 받아야 합니다. 어려운 일도 아니고 요청하면 됩니다. 그러나 학교 Letter 지에 아래의 내용이 들어가는 편지 형식으로 발급받으면 됩니다
[학생 여권상의 이름/ 학업 시작일/ 학업 종료일/ 재학 학년/ 재학중인 학교 이름/ 교장 선생님의 서명 또는 압인(Official Seal)]
2. 성적증명서(필수사항)
미국 공립 고등학교에서는 매년 5월 후반부에 각 학교마다 Final Test를 치르게 됩니다. 그런데 기말고사와 동시에 교환학생들은 귀국하게 되는 경우가 많습니다. 하지만 학교로서는 성적처리 시간이 몇 주 걸리다 보니, 최종 성적까지 적용된 성적증명서를 발급받아 귀국하기가 힘들 수 있습니다.
따라서 출국전에 미리 학교 카운셀러에게 한국의 집주소를 영문으로 알려주고, 우편비용 또는 DHL 발송비를 지불한 뒤 성적증명서가 발행되면 한국주소로 부쳐달라고 요청한 뒤 귀국하는 것이 좋습니다. 이 때 카운셀러의 이름, e-mail, 전화번호를 알아두어야 합니다. 간혹 호스트 패밀리가 대신 챙겨주어 우편 등으로 보내주는 경우가 있으나, 호스트 패밀리가 적극적이 않을 경우 지체되거나 발송이 안될 수 있으니 학생 스스로가 준비해야 한다는 점을 잊지마시기 바랍니다.
학교에서는 본인 이외에 제3자에게 개인정보 유출을 하지 않으므로 학생 스스로가 꼭 미리 준비하시기 바랍니다. 원본이 아닌 사본도 가능하니 우편으로 받지 못할 경우, e-mail로 받는 방법도 준비하시기 바랍니다.
3. 주요과목 선생님들의 추천서(선택사항)
한국으로 귀국 후 미국 고등학교 재학 중의 서류발급이 쉽지 않습니다. 특히 한국 대학교 수시지원시 필요서류 중 해외 중/고등학교 재학중 추천서나 성적증명서, 활동기록 등을 받기란 쉽지가 않지요!
그러므로 교환학생 재학시 자신을 잘 평가해 주신 친한 선생님들의 추천서를 받기를 바랍니다. 추천서는 총7부정도 발급받기를 권장항합니다. 6부는 국내 대학교 수시전형시 제출이 가능하도록 반드시 봉인된 서류여야 하며, 각 봉투에 작성하신 선생님의 서명이 반드시 들어가도록 부탁하시기 바랍니다. 나머지 1부는 본인에 대한 선생님의 평가가 어떤지 미리 확인할 수 있는 용도입니다.
4. 학교 클럽활동 기록(선택사항)
미국 고등학교에서 운동이나 클럽활동을 한 경우, 학교 담당 코치나 선생님께 본인의 활동기록에 대해 학교 Letter 지에 학생의 이름/ 생년월일/ 활동 종목/ 활동 기간/ 본인의 포지션/ 발급자의 서명 등을 포함한 내용으로 발급요청하시기 바랍니다.
국내 대학교 수시지원시 필요하여 안내드리며, 봉인서류가 아니어도 무방하나 반드시 발급자의 신분을 증명할 수 있는 재학학교 Letter 지에 기입을 하시기 바랍니다.
*** 아포스티유 공증 ***
미국 교환학생으로서의 학업을 마치고 한국 중/고등학교로 복귀하는 학생들 중 출국전 친구들과 함께 학년을 마치고 싶어 승급을 원할 경우에는 위의 필수사항인 '재학증명서' 와 '성적증명서' 의 경우 반드시 아포스티유 공증이 필요합니다. 미국 각 지역별로 기관 등이 다를 수도 있으니 학교 카운셀러나 본 재단의 지역관리자와 상담하시기 바랍니다.
교환학생 이외에 해외서 조기유학후 한국의 중/고등학교 편입학을 원하는 학생들의 경우에도 위에 언급한 동일한 서류들이 필요하오니 도움이 되었으면 좋겠습니다.
*** 학부모님의 준비 ***
학부모님들께서도 교환학생 학업을 마치고 복학하고자 하는 자녀들을 위하여 미리 학교에 자녀를 위한 편입학 가능여부를 확인하신 후, 필요서류와 복학시기를 확인하시고, 꼭 담당 선생님과 상담을 하시기 바랍니다.
미국에서의 좋은 경험을 바탕으로 귀국 후 국내 학교에서도 잘 적응하고 멋진 성인으로 거듭 성장할 수 있도록 응원하며 격려해 주시기 바랍니다.
'미 국무부 교환학생 (공립 J-1 교환학생)' 카테고리의 다른 글
| [ISE 재단 공식 한국 사무소] 미국 공립 교환 2019년 1월 학기 신청 기간 연장 확정 (0) | 2018.10.08 |
|---|---|
| [ISE 재단 한국 공식사무소] 2019년 1월 학기 신청 마감 임박 (0) | 2018.10.02 |
| '글로벌 인재로 성장할 기회 제공' - 기독교신문(2018.7.29자) (0) | 2018.08.21 |
| [ISE 재단 한국 공식 사무소] 미국 국무부 공립 교환학생 (최정원)도착 소식 (0) | 2018.08.16 |
| [미국조기유학] 미국 국무부 공립 교환학생 (주)유학센터 (0) | 2018.07.17 |
